Oito ensaios inéditos sobre o homem e o proclamador no Bicentenário da Independência do Brasil (1822-2022)
Transmissão de Lançamento Ao Vivo
Dom Pedro I Compositor
Dentre todos os personagens históricos, Pedro de Alcântara, I para Brasil e IV para Portugal, é o elo máximo de união desses dois povos. Pedro teve uma vida intensa, casando-se aos 17 anos e tornando-se imperador do Brasil aos 25 (reinado de 1822 – 1831). Paralelamente, e por um curto período (de março a maio de 1826), assumiu o posto de Rei de Portugal e Algarves. Tal posição abdicou em favor de sua filha, Maria II, da qual foi regente de 1832 a 1834, quando falece de tuberculose aos 35 anos. Uma vida curta, mas repleta de aventuras e feitos.
D. Pedro I ao piano, pintura de Augusto Bracet
Nosso primeiro Imperador e Rei de Portugal era um exímio músico e grande compositor. Desconhecida por 99,9% da população brasileira é a obra musical de D Pedro I. Ainda são procuradas partituras, textos e mesmo cartas perdidas do Imperador. Ele desenvolveu uma obra musical rica, honrando seus professores de música, compositores ilustres do século XIX. É de sua lavra obras sacras, hinos e peças de câmara. Sua obra mais conhecida é o Hino da Independência, mas são seus também um Hino da Maçonaria, e o Hino Novo Constitucional que por quase um século de 1834 até 1910 foi o Hino de Portugal. E o magnífico Credo in Unum Deum para Coro e Orquestra, em seis partes (20min39seg).
Faixas do CD
01 – Hino a independência do Brasil (D Pedro I) – Instrumental restaurado e masterizado de disco 78 rpm, regido pelo Maestro Souza Lima em 1955, com a Orquestra Sinfônica do Departamento de Cultura da Prefeitura de São Paulo lançado pelo MEC para as escolas de ensino médio. – Tempo (2:00)
Credo Unum deum (D Pedro I) (20Min 39s) – Orquestra Sinfônica Nacional e Coro da Rádio MEC. Revisado por Marlos Nobre, regente Henrique Morelenbaum, tenor Zaccaria Marques, soprano Eliane Sampaio, barítono Fernando Teixeira. Restaurado e masterizado de vinil de 1972. Sete movimentos.
02- Credo – Tempo (3:38)
03 – Et Incarnatus – Tempo (1:24)
04 – Crucifixus – Tempo (2:15)
05 – Et Ressurrexit – Confiteor – Tempo (8:30)
06 -Sanctus – Tempo (0:47)
07– Hosanna-Benedictus-Hosanna – Tempo (1:37)
08 – Agnus Dei – Dona nobis pacem – Tempo (2:08)
09 – Variações sobre Tema de Kozeluch – pianoforte Rozane Lanzelotte & cello Marcus Ribeiro. Gravação inédita feita para este CD em 2022. Dedicada a Princesa Leopoldina por Sigismund Neukomm – Tempo (8:41)
10 – Abertura da Independência para Grande Orquestra em Mi Bemol de 1820 (D Pedro I) – Orquestra Jovem do Rio. Regência Maestro Leonardo Bruno. Tempo (8:54)
11 – Hino a D. João (1817) (D Pedro I) – Coro e Orquestra Jovem do Rio, regido pelo Maestro Leonardo Bruno. Cantores: Guilherme Moreira da Silva – tenor, Rafael Bezerra de Souza – tenor, Ana Claudia dos Santos da Silva Reis – soprano, Rosely Rodrigues de Azevedo – contralto – Tempo (3:57)
12 – Lundu da Marquesa de Santos (Villa Lobos – Viriato Correa) – Maria Lúcia Godoy & Orquestra de Violoncelos, Regente Alceo Bocchino gravação de 1977 – Tempo (3:05) (Disponível apenas no CD encartado no livro)
13 – Te Deum Laudamus (D Pedro I) – arranjo reduzido para órgão e coro por Sacha Amback, regência do coro do Maestro Julio Moretzsohn e órgão por Clara Albuquerque. Coro: Lina Santoro, Karla Araujo, Madá Nery, Denize Vieira, Cadu Barcelos, Rivelino de Aquino, Daniel Albuquerque, Ezequiel Decotelli. Usado na novela “Novo Mundo” e “Nos Tempos do Imperador”, (licenciado pela TV Globo). gravação de 2017 – Tempo (4:23) (Disponível apenas no CD encartado no livro)
14 – Hino Constitucional (D Pedro I) – Orquestra Sinfônica Nacional, Regência: Alceo Bocchino Collegium Musicum da Rádio Mec. Gravação de 1965. Tornou-se o hino de Portugal até 1910 – Tempo (2:51)
15 – Hino à Maçonaria (D Pedro I) – Conjunto Musical da Polícia Militar do Estado de São Paulo, Banda e Coral Masculino. Maestro PM Major Rubens Leonelli, Regente de Coro Maestro José Minczuk (restaurado de vinil de 1972) – Tempo (4:49)
16 – Marcha imperial (para piano a 4 mãos e clarineta) (D Pedro I) – Orquestra Jovem do Rio. Arranjo para Orquestra Sinfônica exclusivo para este projeto e Regência do
Maestro Leonardo Bruno. Solista: João Emanuel da Costa do Nascimento. – Tempo (6:45)
Encerramento:
17 – Hino da Independência (D Pedro I) – Coro a capella (restaurado e masterizado de disco 78 rpm regido pelo Maestro Miguel Arqueróns), Coro Paulistano do Departamento de Cultura da Prefeitura de São Paulo, sob supervisão do Conservatório Nacional de Canto Orfeônico, em dezembro de 1955 pelo MEC para as escolas de ensino médio. – Tempo (3:05)
Este disco é dedicado à cantora brasileira Maria Lucia Godoy que mesmo acamada e aos 93 anos fez absoluta questão de ceder (através da sobrinha Juliana Godoy) sua primorosa gravação do Lundu da Marquesa de Santos, para compor o universo pessoal de Pedro I.
Ricardo Cravo Albin.
Testemunhos sobre a Obra
Confira os testemunhos sobre as gravações, por Maestro Leonardo Bruno
e Sérgio Nascimento, Engenheiro de Áudio do ICCA.
Objetivo da Obra
Resgate, é a palavra que nunca teve um significado tão bem empregado, para recuperar essa obra e torná-la conhecida. Para se ter uma ideia de quão profícuo foi seu trabalho de composição, como dito em carta da Imperatriz Leopoldina ao pai, “sem qualquer ajuda de seus professores”, eis uma pequena lista, de que a maior parte foi registrada neste conjunto Livro + CD histórico.
D. Pedro estudou música desde a infância em Portugal, e ao chegar ao Brasil aprimorou-se em execução, onde chegou a tocar mais de 10 instrumentos, esmerando-se também na composição, orientado por seus professores, Marcos Portugal, o maior compositor de óperas de Portugal da época, Padre José Maurício Nunes Garcia, o maior compositor barroco brasileiro e Sigismund Neukomm, compositor austríaco de renome, trazido ao Brasil pela imperatriz D Leopoldina, igualmente sua aluna.
Além do resgate musical, objetiva-se neste livro um resgate histórico pelos maiores historiadores e pesquisadores brasileiros, com textos versando sobre tópicos escolhidos, os chamados “Retratos Inéditos de Pedro I”. Com curadoria de Mary del Priore, os historiadores que produziram oito retratos (ensaios inéditos) são: Arno Wehling, Bruno Antunes da Silva de Cerqueira, Mary del Priore, Paulo de Assunção, Paulo Rezzutti, Giovanni Codeça, Ricardo Cravo Albin e Rosana Lanzelotte.
Livro + CD
Composto pelo trabalho refinado de 8 dos maiores historiadores brasileiros, o livro ilustrado foi impresso com farto material iconográfico de época, para distribuição privilegiada em Embaixadas, Consulados, Escolas, Instituições Públicas de relevância e outros lugares definidos por parceiros interessados, onde cada escritor abordou um perfil-retrato do Imperador.
Cumpre ressaltar que este projeto foi financiado pela FAPERJ. Foram, por fim, escritos 8 textos; as gravações de piano e cello foram realizadas, assim como da Orquestra Jovem do Rio no Teatro Municipal do Rio; gravações de vinil e 78 rpm que foram restauradas; a masterização e fabricação do CD e a impressão do livro foram igualmente finalizadas.
Organização e Criação
Ricardo Cravo Albin
Curadoria
Mary Del Priore
Giovanni Codeça da Silva
Coordenação, Produção e Pesquisa Editorial
Giovanni Codeça da Silva
Coordenação Editorial
Carlos Barbosa
Projeto Gráfico de Capa e Miolo
Julio Lapenne
Direção Musical, Arranjo e Regência
Maestro Leonardo Bruno
Revisão
Charles Mourão
Denise Scofano Moura
Tratamento de Imagens
Julio Lapenne
Editoração Final
Solange Trevisan zc
Produção Musical e Coordenação do Projeto
Simone Torres
Produção Cultural e Literária
Denise Barbosa de Menezes
Produção Executiva
Sérgio Almeida Firmino
Pesquisa Musical e Engenharia de Áudio Master
Sérgio Lima Nascimento
Assessoria da Direção
Ana Paula de Castro Albin
Assessoria de Imprensa
Elizabeth Camarão
Agradecimentos da Produção:
Maestro Sousa Lima (in Memorian)
Maestro Miguel Arqueróns (in Memorian)
Orquestra Sinfônica Nacional e Coro da Rádio MEC
Coro Paulistano do Departamento de Cultura da Prefeitura de São Paulo
Maestro Henrique Morelenbaum
Rozane Lanzelotte
Marcus Ribeiro
Maestro Leonardo Bruno
Fiorella Solares
Clara Paulino
Juliana Godoy
Maestro Alceo Bocchino (in Memorian)
Conjunto Musical da Polícia Militar do Estado de São Paulo
Maestro PM Major Rubens Leonelli (in Memorian)
Maestro José Minczuk (in Memorian)
Maestro Sacha Amback
Maestro Julio Moretzsohn
Lilloye Boublie
Carlos de Andrade
Eduardo Monteiro
Léo Alcantara
Ricardo Dias
Jerry dos Discos
Ricardo Benevides da Sempre Música
Gravadora e Distribuidora Universal
Gravadora RGE
TV Globo
Site Musica Brasilis
Ficha Técnica do CD
Gravação da Orquestra Jovem do Rio no Theatro Municipal: Sistema Móvel de Gravação – Piramix com conversores HAPI e HORUS (Mergu g Technologies) Engenheiro de Gravação – Eduardo Monteiro
Assistentes – Marcos Tenório, Rosinaldo Martins, Leo Pinheiro Engenheiros de Mixagem (Visom) – Carlos de Andrade (“Hino a D João”, “Marcha Imperial”)
Ricardo Dias (“Abertura da Independência”)
Gravação de Rosana Lanzelotte e Marcos Ribeiro na Visom – Engenheiro de Gravação e Mixagem – Léo Pinheiro – Assistentes – Gelson Miranda, Luis Fernando Marques
Componentes da Orquestra:
Sérgio de Oliveira Neto – violino
Anna Eliza Ribeiro Moraes – violino
Gabriel de Jesus da Paixão – violino
Gilbert Vilela Gomes Junior – violino
Larissa dos Santos Bezerra – violino
Ryan de Paula da Conceição – violino
Dyana Aparecida Paiva de Oliveira – violino
João Pedro Costa Fernandes da Silva – violino
Mariana Pereira da Silva – violino
Antonio Henrique da Silva – violino
Carlos Samuel Galvão Ribeiro – viola
Olavo Lennon Clemente de Souza – violino
Jorge Jeronimo Elesbão de Mendonça Junior – violino
Willian da Silva Lopes – violino
Natanael Jesus da Paixão – viola
Gabriel Veloso de Souza – viola
Matheus Batista da Silva – viola
Rodrigo Cunha da Silva – violoncelo
Jean Márcio Barreto da Costa –violoncelo
Willian Baptista Bregunce – violoncelo
Paulo Alison de Castro Silva – contrabaixo
Roberto Henrique da Silva – contrabaixo
David dos Santos Nascimento – contrabaixo
Felipe Gleison Arcanjo – flauta
Gabriel de Carvalho Leal – flauta
Luis Felipe Maciel da Silva Mittaragis – oboé
Brendo Santana de Araujo – oboé
João Victor Emanuel da Costa do Nascimento – clarinete
Jonathan Ximenes Fernandes – clarinete
Gabriel Gonçalves dos Reis – fagote
Mateus Távora Gusmão Ribeiro – fagote
Natan de Carvalho Rosa – trompa
Charlles Rezende da Silva – trompa
Anderson Ferreira de Medeiros – trompete
Lucas da Silva Alves Brites – trompete
Erick Alberto Arcanjo da Costa – trombone
Felipe dos Santos Silva – trombone
Marcos Vinicius Silva Brito – trombone baixo
Wesley Luiz Lucas Damasceno – percussão
Fausto Maniçoba Junior – percussão
